2008. március 28 – május 21. 7. MAGYAR FILMTAVASZ (Cieszyn, Poznan, Krakkó, Katowice)
MAGYAR FILMTAVASZ
7. MAGYAR FILMHÉT LENGYELORSZÁG SZERTE
CIESZYN 04.29. -05.03. (Kino na Granicy Festivál keretében)
POZNAŃ 05-08.05. (Muza Mozi, ul. Św. Marcin 30)
KRAKÓW 09-13. 05 (Ars Mozi, ul. Św. Jana 6)
KATOWICE 18-21. 05. (Sziléziai Filmközpont, ul. Sokolska 66)
SZERVEZŐ: Krakkói Magyar Centrum
PARTNEREK: Krakkói Ars Filmközpont (Krakkó), Sziléziai Filmközpont (Katowice), Muza Mozi (Poznań), Kino na Granicy Fesztivál (Cieszyn) Magyar Filmmunió (Budapeszt), Nemzeti Kulturális Alap (Budapest), A Magyar Köztársaság Főkonzulátusa (Krakkó)
SAJTÓVÉDNÖKSÉG: Krakkói Újság
A budapesti Lengyel Filmtavasz mintájára szervezett áttekintést idén immár hetedik alkalommal rendezzük meg Lengyelországban. Hagyományainkhoz híven szemlénk keretében idén is 10 díjnyertes magyar film kerül bemutatásra,-az elmúlt két év filmes termései közül.
A filmszemle programjában olyan nagysikerű filmújdonságokat mutatunk be a lengyel közönségnek mint az Iszka utazása, mely rengeteg elismerést aratott a különböző hazai és nemzetközi filmszemléken -többek között Budapesten és Brüsszelben-, vagy mint a 38. Magyar Filmszemlén rendezői-, operatőri, és Gene Moskowitz-díjat elnyert Ópium – Egy elmebeteg nő naplója című Szász János alkotást, a Washingtoni Fehér házban, valamint a Berlini Filmfesztiválon bemutatásra kerülő Szabadság szerelem cimű produkciót, továbbá a Türelem cimű filmet, mely a Bilbaoi Nemzetközi Dokumentum- és Rövidfilmfesztiválon aratott elismerést.
JÁTÉKFILMEK
Iszka utazása
magyar, 2006, 93 ’
Forgatókönyv-rendezés: Bollók Csaba
operatőr: Francisco Gózon
A tizenkét éves Iszka iskola helyett az utcán éli az életét egy Kelet-európai bányászvárosban. Vasat gyűjt, kantinban kéreget, ahogy ő mondja, „sok kicsi pénzzel” támogatja szüleit, akik rendszeresen elverik. Iszka egy nap végleg elmegy otthonról, az utcáról egy árvaházba, végül egy újabb csavargás során emberkereskedők hálójába kerül, akik egy kikötőbe viszik, és eladják.
A filmben utcagyerekek játsszák a saját életükkel sokban megegyező történetet. Amikor Iszkát az árvaházban megkérdezik, hogy bántják-e otthon, a maga megértő módján azt válaszolja, hogy „nem minden nap bántanak engem”.
Dijak
Legjobb film és legjobb forgatókönyv, „Arany Olló-díj” (Budapest), Legjobb színészi alakítás díja (Brüsszel), Fődíj (Monterrey, Reykjavik), Különdíj (Ourense), Elismerő oklevél (Sarajewo, Trondheim)
KONieC – ostatni roz-rachunek
magyar, 2006, 105 ’
rendezés: Rohonyi Gábor
forgatókönyv: Lovas Balázs
operatőr: Szatmári Péter
Kis Emil (Keres Emil) és Felleghy Hédi (Földi Teri) szerelme valahol fél évszázaddal ezelőtt kezdődött, és az eltelt ötven év épp elég volt arra, hogy ez a két ember minden pofont megkapjon a sorstól. Így hát Emil egy szép napon kisétál a behajtóktól fenyegetett lakótelepi másfélszobásból a felesége nélkül, majd bepattan Szélmadárnak nevezett Csajkájába, hogy az első útjába kerülő postafiókot – szelíden és udvariasan – kirámolja. Azt pedig sejthetjük, hogy nem egyszeri alkalomról van szó…
Díjak
A diákzsűri közönségdíja (Budapest)
Szabadság, szerelem
magyar, 2006, 115 ’
Rendezés: Goda Krisztina
Forgatókönyv: Gárdos Éva, Divinyi Réka, Bereményi Géza, Joe Eszterhas
operatőr: Vecsernyés János, Gulyás Buda
1956. Magyarország csupán egy kis csatlósállam a szovjet blokkban, de nagyhatalom is: vízilabda-válogatottja verhetetlen. A pólós srácok a vasfüggöny mögött is az élet császárainak érzik magukat; élvezik a sikert és a lányok rajongását, magabiztosak és összetartók. Eddig egyetlen egyszer veszítettek: 1955-ben, amikor egy moszkvai mérkőzésen a bíró nem engedte őket győzni. Mindannyian a visszavágásra, a melbourne-i olimpiára készülnek. Ám a történelem alaposan összekavarja a terveiket. Budapesten kitör a forradalom.
Díjak
Fődíj (Aichi), Közönségdíj (St. Louis)
Ópium – Egy elmebeteg nő naplója
magyar, 2007, 108 ’
rendezés: János Szász
forgatókönyv: Szász János, Szekér András Csáth Géza novellája alapján
operatőr: Máthé Tibor
1913. Magyarország. Brenner József író-orvos története egy újkori Faust-történet. Brenner orvosként dolgozik a múlt század eleji elmegyógyintézetben. Már hónapok óta írói válságban szenved, egy sort sem képes papírra vetni. És közben a morfium rabjává válik. Egy nap új beteget bíznak rá, a huszonnyolc éves Gizellát. Az elmebeteg nő viszont csak ír és ír, ő saját naplója rabja, nem képes letenni a tollat. A fiatal nőn mind jobban elhatalmasodik a kényszerképzet, hogy egy idegen, gonosz erő költözött belé. Brenner féltékeny lesz a nőre, aki zseniálisan, megszállottan alkot.
Díjak
Legjobb rendezői- és operatőri díj, „Arany Mikrofon” díj, Külföldi kritikusok Díja (Budapest), Legjobb film, legjobb alakítás (Porto), Legjobb színésznő díja (Moszkva)
magyar, 2005, 80 ’
Rendezés és forgatókönyv: Bogdán Árpád
operatőr: Győri Márk, Szabó Gábor
Napjaink egy névtelen városában játszódik a történet, névtelen szereplőkkel. Meghatározhatatlan idő, üres, elhagyott terek és alagutak, személytelen városrészek, külvárosi milió. A szociális periféria dísztelen kellékei. Itt él főszereplőnk egyedül, egy lakótelepi lakásban. Roma, nevelőotthonban nőtt fel, szüleit nem ismeri. A világról, és annak szabályszerűségéről szinte semmit se tud. Vágyai az irreális és a vegetatív célok közt ingáznak. A valakihez tartozás vágya nagyon erősen él benne, annak türelmes kialakítása azonban nehézséget okoz neki. Kevés barátja van, akik megértenek valamit az ő kósza létezéséből. Egy napon volt utógondozójától kap egy különleges ajándékot.
Díjak
Legjobb első filmes alkotás, legjobb zene, produceri díj (Budapest) Legjobb rendezés (Genewa) Elismerő diploma (Berlin)
RÖVIDFILMEK
ÉLETVONAL
magyar, 2005, animáció, 6 ’
forgatókönyv és rendezés: Ducki Tomek
Közelkép egy világról, ahol a szabályok adottak a lehetőségek szűkek, a hibák végzetesek és nincs visszaút.
Ismerősen hangzik?
DIJAK
Golden Dove- díj (Lipcse), Grand Prix, Film és Televíziós Kritikusok díja Kecskemétfilm-művészeti kamara (Kecskemét), Fődíj (Gratz), Közönségdíj és Különdíj (Ljubljana), Ifjúsági és animációs elismerés (Győr), Cartoon d’Or EU –jelölés 2007, Speciális elismerés (Stuttgart), Az Etiuda és Anima Nemzetközi Filmfesztivál művészeti igazgatójának díja (Krakkó)
TÜRELEM
magyar, 2006, 13 ’
rendezés: Nemes Jeles László
forgatókönyv: Nemes Jeles László
operatőr: Erdély Mátyás
Egy irodista nő precíz munkafolyamata Egy arc rezzenései tíz percen keresztül. És egy férfi, aki várja az ablakon túl.
Díjak
Legjobb rövidfilmnek járó díj (Budapest), Fődij, legjobb színésznő, Arte-dij (Angers), „Ezüst Mikeldi- díj” (Bilbao)
CSAPÁS
magyar, 2006, 5 ’
forgatókönyv, rendezés: Declan Hannigan
operatőr: Pohárnok Gergely
Hogyha a megfelelő márkát hordod gyorsabb és erősebb leszel? Hősünk hobbyja a néptánc. És egy tévedés miatt súlyos összetűzésbe kerül valakivel, aki nálánál sokkal nagyobb darab.
EGYÜTT
magyar, 2006, 20 ’
forgatókönyv, rendezés: Nagy Dénes
operatőr: Dobos Tamás
Nagy Dénes kisjátékfilmjében súlyos témához nyúlt: az Európát átszelő menekülthullámot dolgozza fel, egy orosz testvérpár budapesti találkozásán keresztül.
Díjak
Rendezői különdíj (Budapest)
AZ ALMA
magyar, 2006, 25 ’
forgatókönyv, rendezés: Schwechtje Mihály
operatőr: Herbai Máté
János derék ember. Almatermesztő. A tanyája csodás rendben van. Egy napon megérkezik hozzá Kopasz és felfedezi, hogy alma nőtt az akácfájára. Minden megváltozik ezek után.
