2006. május 5-31. KRAKKÓI NEMZETKÖZI FOTÓHÓNAP. Díszvendég: Budapest (Régi Sörgyár, Krakkó)
A Nemzetközi Krakkói Fotóhónap 2006-ban negyedik alkalommal kerül megrendezésre Lengyelországban. A fesztivál Lengyelország legnagyobb ciklikus fotós rendezvénye: minden évben 20-25 kiállítás keretében mintegy 150 alkotó munkáját mutatja be, több mint 30 helyszínen. A fesztivál tagja a tekintélyes Festival of Light nemzetközi szövetségnek, amelynek célja a világ fotográfiai eseményeinek tömörítése egy-egy hónapos fesztivál keretében. Ennek köszönhetően a fesztivál eseményeinek összefoglalói több millió érdeklődőhöz jutnak el a világ minden pontján.
az utóbbi évtized legnagyobb magyar fotós bemutatkozása külföldön
BEMUTATJUK AZ 5 ÉVES KRAKKÓI MAGYAR CENTRUM JUBILEUMI RENDEZVÉNYÉT
Krakkói Nemzetközi Fotóhónap – diszvendég: BUDAPEST
RÉGI SÖRGYÁR, KRAKKÓ
2006. MÁJUS 6 – 31
Az idei rendezvény keretében is több tucat különböző tárgyú kiállítás tekinthető meg a világ különböző tájairól (USA, Finnország, Németország, Franciaország, Lengyelország, Szlovákia, Csehország. Izrael). A fesztivál nyitott tematikájú, különböző műfajú munkákat mutat be, az archív fényképektől kezdve, a klasszikus-, dokumentum-, és riportfotón keresztül, egészen az újkori, gyakran kísérleti és avantgárd irányzatokig. A rendezvénysorozat programja különböző előadásokat, szemináriumokat, fotó témájával kapcsolatos filmvetítéseket, továbbá kritikusokkal és fényképészekkel való szakmai találkozókat is magában foglal.
A Nemzetközi Krakkói Fotóhónap széleskörű médiavisszhangját (lengyel és nemzetközi napilapokban, folyóiratokban, rádióban, tv-ben, weboldalokon, stb.) valamint a legjobb krakkói helyszíneket /galériák, kiállítótermek, klubok/ a lengyel szervezők biztosítják. A fesztivál idei nemzetközi programja:
„budapest feeling”
Bevezető
Azt mondd meg nékem, hol lesz majd lakóhelyünk?
Maradunk itt, vagy egyszer majd továbbmegyünk?
Itt van a város, vagyunk lakói, maradunk itt, neve is van: Budapest.
Maradunk itt, vagy egyszer majd továbbmegyünk?
Itt van a város, vagyunk lakói, maradunk itt, neve is van: Budapest.
A szerzők: Cseh Tamás (zene) – Bereményi Géza (szöveg)
Közterek, utcák, épületek homlokzata, parkok, folyópart …, mindaz, amit mindannyian látunk, használunk és személyes tereink, életünk privát szintjein zajló események helye is ez a város. Egységbe foglalja a privát és a nyilvános szférát, olykor összemosva a határokat. E bonyolult szerkezet gyakran ellenmondásokkal teli, sokféle minőséget ötvöző.
A kiválasztott fotográfiák a várost magát és tereit a maga komplexitásában mutatják meg, nemcsak a valóságos, hanem a bennünk lakozó képzetekkel együtt. Mindaz a tudás, képzet, emlékkép, ami belső valóságunkat építi fel és meghatározó a külső valóság értelmezésében is láthatóvá válik. A fizikai tér néha szimbolikussá válik, az elképzelt város titokzatossá és talán élhetőbbé, mint a valóságos.
A kiválasztott művészek a fotográfia minden műfaját képviselik: autonóm fotóművészek, dokumentarista fotográfusok, fotóesszét készítők, illetve fotóriportererek … akiknek művei sokféleségükkel is folyamatosan reflektálnak a jelen kérdéseire. Számtalan szempontból mutatják be és meg a helyet, a várost, ahol élünk.
Több generáció alkotóinak vizuális leirását láthatjuk arról mi az, ami és hogyan történik a köztereken, bennünk, a vágyott valóságban vagy a realitás keretei között.
A kiállitás képei bemutatnak társadalmi és egyéni valamint képzeletbeli tereket, amelyek egymást mozaikszerűen kiegészítve rajzolják meg egy európai nagyváros mindennapjainak zajos és csendes történéseit.
A város lakóinak portréi – lakásokban készített fényképek, intézetek lakóinak arcai – nemcsak egyediségüket mutatják meg, hanem az őket körülvevő tárgyi világgal is kiegészül történetük.
A mozgóképek Budapestet szintén, mint személyes történések színhelyét, illetve mint egy a Duna-partján álló többmilliós város közterein, elhagyott épületeiben vagy akár utazás közben zajló pillanait örökítik meg néha iróniával, némi humorral.
Tér és idő szabta létünk lakóhelyének ezerearca közül ismerhetünk meg a kiállított művek révén nem keveset.
Csizek Gabriella
a kiállítás kurátora, a Magyar Fotográfusok Házának művészeti vezetője
Leírás
A Lengyelországi Nemzetközi Fotóhónap keretében minden évben más-más ország fotóművészete jelenik meg különös hangsúllyal. Idén a fesztivál díszvendégeként Magyarország, ezen belül Budapest fényképészete kerül a középpontba. A nagyszabású bemutatkozást a közhasznú alapítványként működő Krakkói Magyar Centrum szervezi, ötéves fennállását ünneplő rendezvénysorozatának keretében. A kiállítás társszervezői a Magyar Fotográfusok Háza valamint a Krakkói Fotóhónap. A rendezvény fölött Krakkó és Budapest főpolgármesterei vállalnak tiszteletbeli védnökséget, a kiállításokat Dr. Schiffer János Budapest Főpolgármester-helyettese és Jacek Majchrowski, Krakkó Főpolgármestere nyitják meg. A rendezvény támogatói: Budapest és Krakkó Városa, Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma, Nemzeti Kulturális Alapprogram, Magyar Fotográfusok Háza, Krakkói Magyar Centrum.
Helyszín
Lengyel partnereink a magyar bemutatkozás számára felajánlották Krakkó egyik legnagyobb és legérdekesebb kiállítóhelyét, a város szívében fekvő egykori Régi Sörgyár területét. A magyar bemutatkozás egyetlen helyszínen, Sörgyár poszt-indusztriális területén interdiszciplináris és multimediális jelleggel, koncentrált média-jelenlét mellett, nagyszabású félnapos rendezvényként kerül megrendezésre.
Program
A széleskörű, reprezentatív tárlat keretében az utóbbi évtized legkiválóbb magyar művészeinek munkáit mutatjuk be a „Mai Manó” Magyar Fotográfusok Háza szakmai segítségére támaszkodva. A fesztivál keretében 25 magyar alkotó 250 munkája kerül kiállításra, több mint 1200 négyzetméteren. A művészek között a Budapest Fotográfiai Ösztöndíj valamint a világ talán legrangosabb sajtófotó-versenyének, a PICTURES OF THE YEAR díjnyerteseinek képei is megtekinthetőek lesznek. A tárlat Budapest köré épül. A kiállítás kurátora, Csizek Gabriella szavaival: „A kiválasztott művészek a fotográfia minden műfaját képviselik: autonóm fotóművészek, dokumentarista fotográfusok, fotóesszét készítők, illetve fotóriportererek … akiknek művei sokféleségükkel is folyamatosan reflektálnak a jelen kérdéseire. Számtalan szempontból mutatják be és meg a helyet, a várost, ahol élünk. A kiállitás képei bemutatnak társadalmi és egyéni valamint képzeletbeli tereket, amelyek egymást mozaikszerűen kiegészítve rajzolják meg egy európai nagyváros mindennapjainak zajos és csendes történéseit.”
Kísérőrendezvények
A fotókiállításokat multimediális-, és video vetítések egészítik ki, ugyanakkor a fotókhoz minden teremben, speciálisan az adott tárlat stílusát követő zenei program, hangeffektus-összeállítás társul. A termekben megrendezett kiállításokat az alábbi szabadtéri rendezvények egészítik ki:
-
Koncertek. A koncertek 18.00-22.00 folyamatosan követhetnék egymást, így a kiállítások megtekintése után az érdeklődők nem mennének rögtön haza, hanem még órákat időznének a programok helyszínén.
-
NeoNeon Fényprodukció – gyárépületekre vetített, zenei aláfestéssel kísért fényművészeti bemutató Turisztikai bemutató – Budapest és Magyarország turisztikai bemutatkozása
-
Magyar Konyha – a Krakkóban működő „Ördög Konyhája” magyar étterem szabadtéri bográcsos prezentációja.
Szervező: Krakkói Magyar Centrum
Társszervező: Magyar Fotográfusok Háza (mai Manó Ház), Krakkói Nemzetközi Fotóhónap
VÉDNÖK: BUDAPEST ÉS KRAKKÓ VÁROSA
tÁMOGATÓK: BUDAPEST VÁROSA, KRAKKÓ VÁROSA, NEMZETI KULTURÁLIS ÖRÖKSÉG MINISZTÉRIUMA, NEMZETI KULTURÁLIS ALAPPROGRAM, Magyar Fotográfusok Háza, KRAKKÓI MAGYAR CENTRUM
SAJTÓVÉDNÖKSÉG: Gazeta Wyborcza, Polityka, Onet.pl, Aktivist, Exklusiv, Brief, Fotopolis.pl, Pozytyw, Biuletyn Fotograficzny